Tom Sperlich


Beiträge in Zeitungen und Zeitschriften - Beispiele:


 


home


Buchbeiträge, Übersetzungen, Lektorat, Korrektorat:


 


    Buchbeiträge:

  • „bits and spaces“ (Architecture and Computing for Physical, Virtual, Hybrid Realms) 
    33 Projects by     Architecture and CAAD, ETH Zürich,
    ed.: Maia Engeli; Basel, Boston, Berlin, Birkhäuser, 2001

  • „Weltwissen, Wissenswelt"  (Das Globale Netz von Text und Bild)
    ed.: Christa Maar, Hans Ulrich Obrist, Ernst Pöppel; Köln, DuMont Verlag, 2000

  • „Nutzenorientierter Einsatz von Virtual Reality in Unternehmen"
    ed.: Christian Bauer;     München, Computerwoche Verlag, 1996

  • „The Virtual Reality Casebook“,
    ed.: Carl Eugene Loeffler, et al.; New York City, Van Nostrand Rheinhold, 1994;

    (Übersetzung des Buches ins Japanische: Virtual Realities, Anthology of Industry and Culture, 1993
    sowie ins Norwegische)


    Buchübersetzung
    (zusammen mit Reneé Zucker)

  • "Der Cyber-Dieb und der Samurai" by Jeff Goodell
    Berlin; Rowohlt, 1996

    (Lesenswerte Geschichte des amerikanischen "Hacker-Duells" zwischen Hacker-Legende Kevin Mitnick und seinem Verfolger, Tsutomu Shimomura vom San Diego Supercomputing Center)

    Lektorats-  und Korrektoratsarbeiten,  z. B.:

  • "Atrien der Zukunft, Ein Planungsinstrumentarium für Planung, Bau und Unterhalt von Atriengebäuden"
    ed.: Hochschule für Technik+Architektur  Luzern;  Birkhäuser Verlag, Basel, 2004

  • "Coded Characters" by Jill Scott
    Hatje Cantz Verlag, Ostfildern; bilinguale Publikation     (engl./deutsch - m. CD-Rom); 2003 


home


Mitarbeit bei TV- und Film-Produktionen:


 

  • Herausgabe und Produktionsleitung der deutschen Ausgabe der DVD 'Maybe Logic, -. Leben und Gedanken von Robert Anton Wilson', 2005, Solothurn, Schweiz; Redaktion deutsche Untertitel

  • Claussen und Wöbke Filmproduktion, München
    (Kinofilm "23")

  • Südwestrundfunk (SWR) Baden-Baden,
    (sowie allen anderen Dritten Programmen und weiteren Sendern mehr...):
    'Die Computer-Zeitbombe', 30-Min.-TV-Report am 18.1.99

  • Megaherz TV-Produktion, Unterföhring
    (u.a. "Dingsda")

  • Österreichischer Rundfunk und Fernsehen (ORF), Linz, A (Ars-Electronica-Dokumentation)

  • Premiere, Hamburg
    ("0137")


home


Beratungstätigkeiten:


 


home



Veranstaltungs-Beratung und Realisierung:


 

Beispiele verschiedener Tätigkeiten in Konzeption, Consulting, Realisierung, Organisation, Koordination, Recherchen, Textarbeiten, Betreuung oder als Veranstalter, Kurator  resp. Moderator

  • (Co)-Konzeption, Planung und Realisation der Konferenz zum ’tweakfest 07‘ im Technopark, Zürich, Pfingsten 2007

  • Wissenschaftliche und Exponat-Recherchen, Textarbeiten für die Dauerausstellung „As Time goes Byte“, Museum für Kommunikation, Bern; (Eröffnung Mai 2007)

  • Beratung, Recherchen und Medienkontakte für zwei Projekte des Kunst- und Kulturprogramms der Deutschen Bundesregierung zur FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2006™: Football Globe Germany und Poesie-Automat

  • Projektkoordinator des schweizerischen Expo.02 (Vor-)Projekts 'sWISH* für IBM Schweiz und Swiss Re, Zürich, 1999 - 2002. Verantwortung der Realisierung der Exponate/Kleininstallationen im Hauptprojekt.

  • Mitglied des Planungs-Thinktanks für das Architektursymposium „A2B“ der Messe Schweiz, Basel, vom 22.01.02 bis 26.01.02

  • Ausstellung beim Internationalen Kongress 'Envisioning Knowledge', der Burda Akademie zum Dritten Jahrtausend, in München im Internationalen Congress Centrum (ICM) am 3. und 4. Februar 1999
    Ausstellungskoordinator und Kurator in Organisationsgruppe

  • Gastkurator und Moderator des Symposiums der VIPER 99 - Internationales Festival für Film, Video und Neue Medien - in Luzern, Schweiz. Thema: 'Cut & Copy'. 24.10. bis 31.10. 1999

  • sowie an der VIPER 2000 in Basel, Oktober 25. - 29. 2000 (Thema: 'QuickTimes');
    Berater für das VIPER Forum in 2001     www.viper.ch

  • Gastkurator und Moderator von vier Veranstaltungen im Rahmen des Internationalen Medienfestivals transmediale99 in Berlin (12.-21.2.99)

  • sowie für drei Veranstaltungen der transmediale 2000 (vom 11.2.2000 bis 20.2.2000) www.transmediale.de

  • Public-Relation-Vorsitzender der VRML99-Konferenz in Paderborn

  • Mitglied des Beratergremiums der Virtual Reality World Universe (Konferenz-Messe),
    Santa Clara, CA, USA; April 1997

  • Mitglied des Program Chair für VR Oslo (Konferenz), Oslo, Norwegen, 1994


    Veranstaltung von Seminaren und Vorträgen:

  • mit Robert Anton Wilson, Michael Hutchison, Jaron Lanier und anderen mehr

  • (Co)-Veranstalter des ersten deutschen Informations-Events über "Virtual Reality" an der Ost-Berliner Humboldt-Universität, Herbst 1990 – zusammen mit 'Fischbüro' (Dimitri Hegemann);
    Vortragende: Dr. Timothy Leary, Beverly Hills, USA; Dr. Mel Seesholtz, Pennsylvania State University, USA; Brian Hughes, Sense8, CA, USA


vita

home